北京时间10月27日，英超第9轮爆出冷门，曼城客场0比1不敌维拉。比赛最后时刻，哈兰德一度打入绝平球，但因队友越位在先，进球被判无效。这一结果不仅让曼城饮恨败北，也让哈兰德错失打破C罗与自己并列的连续12场进球纪录的机会。

比赛进行到第90分钟，马尔穆什在右路前插接球后横传禁区，后点的哈兰德飞身将球打进，却因撞上门柱受伤。然而，由于马尔穆什接球时已处于越位位置，主裁判判定进球无效。最终，曼城未能扳平比分，积分榜上被阿森纳进一步拉开差距，排名也被伯恩茅斯、热刺等队反超。

随着此役未能进球，哈兰德在上轮欧冠中刚刚追平的C罗连续12场进球纪录就此止步。挪威射手若想超越这一成就，只能从头再来。

值得一提的是，本赛季三大中锋的连续进球纪录近期接连中断。姆巴佩连续11场进球的纪录，在周中欧冠对阵尤文时终结；凯恩连续10场进球的纪录，在本轮德甲面对门兴时告破；而哈兰德的连续12场进球之旅，也在本轮英超画上句号。三位射手的纪录同步停滞，成为本赛季足坛一段有趣的插曲。